Replaces the existing share buttons with a native share button implemented using the Web Share API.
This simplifies the code, removes dependency on external libraries, and provides a more consistent user experience across different platforms.
The old share buttons are removed from the config file.